BACK
CN

Chinese Architecture

CN
wuhan & its citizens from past to present (PHOTO EXHIBITION)
武汉和武汉人(新老照片展览)
  • swimming across the Yang-tze River
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    Swimming across the Yangtze river
    September 1934

    On 9th of September 1934, Wuhan held the first circle official swimming festival. The total length is 5000 meters, and 44 persons participated, of whom 40 finished.

    July 2017

    The players are swiming in the water at the Wuhan International Swimming Festival 2017

    Click to see now
  • swimming across the Yang-tze River
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    Swimming across the Yangtze river: Festival
    September 1935

    On 22nd of September, 1935,the platform(Hankou, destination) of competition of swimming across the Yangtze river.

    August 2018

    The destination of International Swimming Festival. The inhabitants are on the bank after swimming in the morning.

    Click to see now
  • swimming across the Yang-tze River
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    Swimmer
    July 1966

    During 1966 to 1977, swimming across the river were often endowed with political meanings. The PLA soldiers were crossing the river while carrying their weapons with the background of the grand Yangtze River Bridge which was constructed in 1957

    July 2017

    The swimmers were swimming with safety equipment, in the 43 International Swimming Festival, 2017

    Click to see now
  • swimming across the Yang-tze River
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    Swimming Spectator
    August 1967

    There were large crowd to watch the swimming in August of 1967

    August 2018

    At the starting point of the swimming festival, there are always a great many of citizens and visitors to watch and play with the water

    Click to see now
  • swimming across the Yang-tze River
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    Swimming Athletes
    August 1936

    Winners of the third swimming festival took a group photo on 23rd of Auqust 1936. The champion is Peng Huayong (right),and the second prize winner is Song Dingyuan(left)

    July 2015

    Swimmers from local community join in the festival.Ladies are changing clothes using self-made"overcoat"as covers.

    Click to see now
  • swimming across the Yang-tze River
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    Natural Swimming Pool
    1930s

    Wuhan is a city with large rivers and big lakes. Besides swimming in the rivers, the East Lake is also a great natural swimming pool

    2015

    Nowadays natural swimming pool in East Lake, Wuhan

    Click to see now
wuhan & its citizens from past to present (PHOTO EXHIBITION)
武汉和武汉人(新老照片展览)
  • 江泳
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    1934年9月9日

    1934年9月9日武汉官方举办首届横渡长江竞赛,全程5000米,有共44人参加横渡,40人到达终点。照片中可见对岸的蛇山。

    2017年7月

    2017年武汉国际渡江节。照片中可见对岸的蛇山及电视塔。

    Click to see now
    渡江
  • 江泳
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    1936年8月

    1935年9月22日武汉市横渡长江竞赛活动主席台(汉口,终点)

    2018‎年‎8‎月

    国际渡江节的终点-汉口江滩清晨游完泳后上岸的游泳爱好者。

    Click to see now
    渡江与渡江节
  • 江泳
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    1966年7月

    文革期间(1966-1976)的渡江活动常带有一定政治色彩,图为解放军战士携带着武器装备渡江,背景为长江大桥(建成于1957)

    2017年7月

    2017年,武汉第43届国际横渡长江活动。带上安全救生设备的参赛者。

    Click to see now
    泳者
  • 江泳
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    1967年8月

    一年一度的渡江活动总是引来如潮的观众(1967年)

    2018年8月

    作为渡江节起点的位置总有市民和游客驻足,或戏水游泳,也成为冬泳的基地。

    Click to see now
    观众
  • 江泳
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    1936年8月

    1936年8月23日,武汉第三届横渡长江游泳竞赛第一名彭华勇(右),第二名宋丁元(左)合影

    2015‎年‎7‎月

    参加江泳的民间团体和个人。女士们在江边用自制的“袍子”罩着进行更衣。

    Click to see now
    渡江健儿
  • 江泳
    Over the last millennium, Wuhan inhabitants like swimming in the Yangtze river, and have a tradition of oganizing swimming across it. On 31st of May, 1956, Chairman Mao who was 63 years old, swam across the river.Until 2018, Wuhan has held 44 circles International Swimming Festival. The length of the routine is about 4500 meters to 6000 meters.
    1930年代

    武汉自称大江大湖大武汉,除了在长江、汉江中游泳外,城中最大的东湖也设有浴场。

    2015‎年‎7‎月

    今日东湖浴场

    Click to see now
    游泳场
656892